audit guide перевод

• руководство по проведению ревизии

• audit:    1) проверка, ревизия (баланса, отчетности и т. п.)2) регулирование счетов между помещиком и арендатором3) _ком. опрос потребителей _Id: audit ale "ревизорское пиво", особо крепкое пиво4) проверять (
• guide:    1) проводник; гид; экскурсовод Ex: museum guide музейный гид, экскурсовод Ex: trustworthy guide надежный проводник Ex: a guide брать проводника Ex: to serve smb. as a guide быть чьим-либо гидом2) ру
• industry audit and accounting guide:    учет, ауд., амер. "Отраслевое руководство по учету и аудиту"*(выпускается Американским институтом дипломированных общественных бухгалтеров; представляет собой руководство по учету и аудиту
• guide to:    вести в . справочник по
• administrative audit:    упр., ауд. административный аудит (включает в себя анализ организационной структуры предприятия, организации документооборота, эффективности деятельности отдельных административных единиц предприяти
• analytical audit:    учет = analytical auditing
• annual audit:    годичный анализ хозяйственной деятельности
• associative audit:    ассоциативный опрос потребителя
• attitude audit:    опрос потребителя с целью выяснения отношения о товаре
• audit accounts:    ревизорские счета
• audit certificate:    заключение аудитора, ревизора
• audit charter:    ауд. аудиторские полномочия (официальный документ, в котором обозначены цели и объем полномочий подразделения внутреннего аудита) See: internal audit, audit manual
• audit clerk:    ауд. аудиторский служащий*(занимается проверкой отдельных счетов, проводок, книг, которые являются частью документации, подлежащей аудиторской проверке; может быть назван по разному, в зависимости о
• audit commission:    ревизионная комиссия
• audit committee:    1) ревизионный комитет 2) аудиторский комитет (банка)

• This monitoring will be done as part of the internal audit of country offices and has already been incorporated into the OAPR country office audit guide.
  Этот контроль будет осуществляться в рамках внутренней ревизии страновых отделений, и эта задача уже отражена в руководстве по ревизии страновых отделений Управления ревизии и анализа эффективности работы.
• This monitoring will be done as part of the internal audit of country offices, and has already been incorporated into the Office of Audit and Performance Review country office audit guide.
  Этот контроль будет осуществляться в рамках внутренней ревизии страновых отделений, и эта задача уже отражена в руководстве по ревизии страновых отделений Управления ревизии и анализа эффективности работы.
• This monitoring will be done as part of the internal audit of country offices, and has already been incorporated into the Office of Audit and Performance Review country office audit guide.
  Такой контроль будет осуществляться в рамках внутренней ревизии страновых отделений, и эта задача уже отражена в руководстве по ревизии страновых отделений Управления ревизии и анализа эффективности работы.
• This monitoring will be done as part of the internal audit of country offices and has already been incorporated into the Office of Audit and Performance Review (OAPR) country office audit guide.
  Такой контроль будет осуществляться в рамках внутренней ревизии страновых отделений, и эта задача уже отражена в руководстве по ревизии страновых отделений Управления ревизии и анализа эффективности работы.